唐代 杜牧

    清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

    借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

    赏析：

    诗人用“纷纷”两个字来形容那天的“泼火雨”，在此自然毫无疑问是形容那春雨的意境；可是它实际上还在形容着那位雨中行路者的心情。

    下一句：“路上行人欲断魂”。“行人”，是出门在外的行旅之人，不等于“游人”，不是那些游春逛景的人。“断魂”，是极力形容那一种十分强烈、可是又并非明白表现在外面的很深隐的感情，比方惆怅失意、暗愁深恨等等。当诗人有这类情绪的时候，就爱用“断魂”这一词语来表达他的心境。

    接下来该怎么办呢？行人在这时不禁想到：往哪里找个小酒店才好。一来歇歇脚，避避雨；二来小饮三杯，解解料峭中人的春寒，暖暖被雨淋湿的衣服；最要紧的是，借此也就能散散心头的愁绪。于是，向人问路了。

    诗人在第三句里并没有告诉我们向谁问的路，妙莫妙于第四句：“牧童遥指杏花村”。在语法上讲，“牧童”是这一句的主语，可它实在又是上句“借问”的宾词—— 它补足了上句宾主问答的双方。牧童以“行动”为答复，比答话还要鲜明有力。

    “遥”，字面意义是远。但若真的距离遥远，就难以发生艺术联系，若真的就在眼前，那又失去了含蓄无尽的兴味：妙就妙在不远不近之间。“杏花村”不一定是真村名，也不一定即指酒家。这只需要说明指往这个美丽的杏花深处的村庄就够了，不言而喻，那里是有一家小小的酒店在等候接待雨中行路的客人的。